大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于一騎紅塵妃子笑讀音的問題,于是小編就整理了4個(gè)相關(guān)介紹一騎紅塵妃子笑讀音的解答,讓我們一起看看吧。
一騎紅塵妃子笑方言讀音?
一騎紅塵妃子笑,yī jì hóng chén fēi zǐ xiào。
騎(jì):騎馬的人,騎兵。出自唐代詩人杜牧的《過華清宮絕句三首·其一》。
全文為:長安回望繡成堆,山頂千門次第開。一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來
過華清宮一騎紅塵妃子笑的騎讀音?
騎字在這首詩中讀jì
這三首詩是杜牧經(jīng)過驪山華清宮時(shí)有感而作。華清宮是唐玄宗開元十一年(723年)修建的行宮,唐玄宗和楊貴妃曾在那里尋歡作樂。
這首詩選取了唐玄宗不惜勞民傷財(cái)為楊貴妃供應(yīng)荔枝的事,表達(dá)了詩人對(duì)最高統(tǒng)治者的窮奢極欲、荒淫誤國的無比憤慨之情。
這里的“騎”可以理解是一匹人騎的馬,也可以理解為是一個(gè)騎馬的人。在古代詩歌中,“騎”念作jì(四聲),意為派出的騎馬的人。而“一騎紅塵妃子笑”這句話的意思是速度很快,只能看到滾滾煙塵卻沒有看到烈馬掠過,比喻疾馳只為了博妃子一笑。
讀(jì) 。騎:騎馬的人,騎兵 。
出處:唐代杜牧的《過華清宮絕句三首·其一》。
原文:長安回望繡成堆,山頂千門次第開。一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。
譯文:在長安回頭遠(yuǎn)望驪山宛如一堆堆錦繡,山頂上華清宮千重門依次打開。一騎馳來煙塵滾滾妃子歡心一笑,無人知道是南方送了荔枝鮮果來。
一騎紅塵妃子笑的騎讀音為啥要改?
鐵騎(tiě jì)是古代發(fā)音。“騎”字在類似動(dòng)詞詞義時(shí)讀 qí ,比如騎兵。其他的類似名詞詞義的全部都讀 jì。輕騎,車騎,驃騎。
不過,現(xiàn)代全部都讀 qí,jì 音已經(jīng)取消了。新版新華字典這個(gè)字就只有 qí 一個(gè)讀音。(舊讀“j씓jí”,2005 年起,統(tǒng)一廢“j씓jí”讀“qí”,詳見《新華字典》第 11 版)
妃子騎讀音?
fēi zǐ qí
“騎”,現(xiàn)代漢語規(guī)范一級(jí)字(常用字),普通話讀音為qí,最早見于金文時(shí)代,在六書中屬于形聲字。“騎”的基本含義為跨坐在牲畜或其他東西上,如騎馬、騎射;引申含義為兼跨兩邊,如騎縫蓋章。
在日常使用中,“騎”也常做動(dòng)詞,表示跨于物上或兩邊叫騎,跨坐,如騎兩頭馬。
到此,以上就是小編對(duì)于一騎紅塵妃子笑讀音的問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于一騎紅塵妃子笑讀音的4點(diǎn)解答對(duì)大家有用。
還沒有評(píng)論,來說兩句吧...